🎂 Birthday Celebrations in Islam – Origin and Ruling
❓ Question (English)
Is there any basis for celebrating birthdays in Islam? Did birthday celebrations begin in ancient Egypt? And was Pharaoh’s claim of divinity commemorated like a birthday?
✅ Answer (English):
In Islam, there is no foundation for celebrating birthdays.
Neither the Prophet Muhammad ﷺ nor his Companions celebrated birthdays.
Scholars agree that such celebrations are considered a bid‘ah (innovation) and Muslims are advised to avoid them.
Historical Origin:
Historians trace the roots of birthday celebrations to ancient Egypt (Pharaonic times).
Pharaohs used to commemorate the day of their enthronement or their claim to divinity with grand festivities.
Over time, this practice spread to other civilizations, such as the Greeks and Romans, who celebrated the birthdays of their gods and rulers. Eventually, it became common among the general public.
Conclusion:
Islam does not permit birthday celebrations as they have no link to Islamic teachings.
The practice originated in ancient non-Islamic cultures, especially among the Pharaohs of Egypt.
A Muslim should express gratitude and happiness through permissible acts, like charity, extra worship, or supplication, instead of imitating foreign customs.
---
❓ سوال (اردو میں)
اسلام میں سالگرہ منانے کی کوئی اصل ہے؟ کیا سالگرہ منانے کی ابتداء قدیم مصر سے ہوئی تھی؟ اور کیا فرعون کے خدائی دعوے کے دن کو سالگرہ کی طرح منایا جاتا تھا؟
✅ جواب (اردو):
اسلام میں سالگرہ منانے کی کوئی شرعی بنیاد نہیں ہے۔
نہ رسول اللہ ﷺ نے کبھی سالگرہ منائی اور نہ ہی صحابہ کرام رضی اللہ عنہم نے۔
اس لیے علماء نے واضح کیا ہے کہ سالگرہ منانا بدعت ہے اور مسلمانوں کو اس سے اجتناب کرنا چاہیے۔
تاریخی پس منظر:
مؤرخین کے مطابق سالگرہ منانے کی ابتدا قدیم مصر (فرعونی دور) سے ہوئی۔
فرعون اپنے تخت نشینی یا خدائی دعوے کے دن کو جشن کی صورت میں مناتا تھا۔
بعد میں یہ روایت یونانیوں، رومیوں اور پھر یورپی اقوام میں بھی پھیلی، جہاں معبودوں اور بادشاہوں کی سالگرہ منائی جاتی تھی۔ پھر یہ عام لوگوں میں بھی رواج پا گئی۔
خلاصہ:
اسلام میں سالگرہ منانے کی کوئی گنجائش نہیں ہے۔
اس رسم کی جڑیں غیر اسلامی تہذیبوں خصوصاً فرعونی مصر سے جڑی ہوئی ہیں۔
مسلمان خوشی اور شکر کے اظہار کے لیے جائز اور سنت طریقے اپنائیں، جیسے صدقہ دینا یا نفل عبادت کرنا۔
❓ السؤال (بالعربية)
هل للاحتفال بعيد الميلاد أصل في الإسلام؟ وهل بدأ الاحتفال بأعياد الميلاد من مصر القديمة؟ وهل كان يوم ادّعاء فرعون للألوهية يُحتفل به على هيئة عيد ميلاد؟
✅ الجواب (بالعربية):
في الإسلام لا يوجد أي أصل شرعي للاحتفال بعيد الميلاد.
فلم يحتفل النبي ﷺ ولا الصحابة رضي الله عنهم بمثل هذه الأمور.
ولذلك اعتبره العلماء من البدع التي ينبغي للمسلمين تركها.
الأصل التاريخي:
يذكر المؤرخون أن بداية الاحتفال بعيد الميلاد ترجع إلى مصر القديمة (العصر الفرعوني).
فقد كان الفراعنة يحتفلون بيوم جلوسهم على العرش أو بيوم ادّعاء الألوهية كعيد عظيم.
ثم انتقلت هذه العادة إلى اليونان والرومان، حيث كانوا يحتفلون بمواليد آلهتهم وملوكهم، حتى أصبحت عادة شائعة بين الناس.
الخلاصة:
لا أصل شرعي لعيد الميلاد في الإسلام، بل هو تقليد وافد من الحضارات غير الإسلامية وخاصة من الفراعنة.
على المسلم أن يعبّر عن فرحه وشكره لله بوسائل مشروعة، مثل الصدقة أو زيادة العبادة أو الدعاء، لا بتقليد عادات دخيلة.